«Constance ou práticas solitárias» de Laurence Durrell
«O poder que as mulheres têm de infligir sofrimento aos homens é perfeitamente emasculante, perfeitamente terrível; elas são capazes de reduzir-nos à condição de bebés atrasados mentais com um simples olhar, fazer-nos sentir como são superficiais as nossas pretensões masculinas. Com a sua intuição elas podem penetrar-nos e ver como somos fracos e infantis e vaidosos.»
Constance or Solitary Practices, Lawrence Durrell 1982, Difel, tradução de Daniel Gonçalves.
Sem comentários:
Enviar um comentário