O inferno está vazio e os diabos andam todos cá fora (Catherine Aird)

Catherine Aird, Negócio Perigoso (A Going Concern), Vampiro 588

"Os jovens por vezes morrem, mas os velhos morrem sempre". É um antigo ditado bretão."

"(...)citar qualquer coisa melancólica de G. K. Chesterton acerca dos últimos e tristes cavaleiros que atravessam lentamente o mar nos seus cavalos."

"O inferno está vazio e os diabos andam todos cá fora"

"Envelhecer é um processo, não uma doença"

"O receio de ter deixado escapar alguma coisa importante é um receio que os verdadeiros detectives partilhavam com os médicos; e a agonia de a descobrir tarde de mais era comum a ambas as vocações"

"Sempre tinha suspeitado de que "perder uma luta de almofadas" tinha outro significado em muitos lares de baixo nível para pessoas idosas."

"A minha paciente disse-me que, ultimamente, conhecia mais gente no cemitério do que na aldeia."

" (...) o grande Dr. Samuel Johnson tinha dito que, quando um homem sabe que vai ser enforcado dentro de quinze dias, a sua mente se concentra maravilhosamente"

" (...) bastam três gerações para estragar uma família"

" (...) que o imposto tinha tido a sua origem como uma multa aplicada a um súbdito por morrer e assim privar a Coroa dos serviços do falecido."

"Os documentos não falam com estranhos..."

" (...) nasce um idiota a cada minuto. "

" É engraçado como podemos tornar-nos amigos de um tipo com quem partilhamos uma perna."

" Se os desejos fossem cavalos, os mendigos podiam cavalgar."

" Antes do Cristianismo, o teixo, quase a única árvore sempre verde em Inglaterra, tinha, só por si, sido um símbolo da vida eterna."